Traductions de „pisto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pisto [ˈpisto] SUBST m

1. pisto CULIN (caldo):

pisto

Hühnerbrühe f

2. pisto CULIN (fritada):

pisto

Eintopf aus gebratenen Tomaten, Paprika, Zwiebeln usw.

3. pisto (mezcla):

pisto

Mischmasch m

4. pisto AmC (dinero):

pisto

Geld nt

5. pisto (locution):

él se da mucho pisto

er ist ein alter Angeber

pistar [pisˈtar] VERBE trans

pistar

auspressen

pistar

entsaften

Expressions couramment utilisées avec pisto

él se da mucho pisto

er ist ein alter Angeber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando la vi pense dos cosas, los organizadores necesitan el pisto o cualquiera puede entrar a participar.

bellezaguatemalteca.wordpress.com

Como soy cocinero, de vez en cuando me entretengo preparando algún pisto.

cubaindependiente.blogspot.com

Y esa coperativas es lo mismo, cuando uno quiere su dinero le ponen un montón de trabas, como si no fuera de uno el pisto.

www.educahonduras.org

Es decir, que hay pisto para operativizar esta barbaridad.

estamosdefrente.blogspot.com

Qué les aproveche el pisto que nos roban a los chapines honrados señores.

papataz29.blogspot.com

Ni se ha terminado de enfriar el cuerpo de papá y vos ya vas como buitre tras el pisto.

www.anecdotario.net

Lo que te toca hacer es cranear ideas para promocionar mejor tu blog en internet, se puede hacer sin gastar pisto.

mulaquesuno.blogspot.com

Habran algunos que se levantarán, y con las bolsas llenas de dinero o pisto continuen con la misma conducta.

honduras.pordescubrir.com

La misma historia, los organizadores se siguen embuchando de pisto, mientras los fans tienen que pagar un montón, en una realidad que no es real.

www.fastfoodandrock.com

Ahora, pisto de plano no hay ni para los cinco mil que quieren usar de plan piloto.

dinafernandez.com