Traductions de „ponencia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ponencia [poˈneṇθja] SUBST f

ponencia

Referat nt

ponencia

Vortrag m

ponencia (informe)

Bericht m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No porque tuviera una ponencia preparada ni mucho menos, sino porque tenía claros los aprendizajes que quería compartir.

www.rodonasifsalum.com.ar

Una selección de las ponencias del congreso se publicará en un volumen debidamente editado.

www.ariadnatucma.com.ar

A través de ponencias que define improvisadas, les habla sobre su vida como escritor y sobre (su) literatura.

www.unrincondelibros.com

Para cualquiera de ellos puedes inscribir desde ya mismo tu ponencia.

esriblog.wordpress.com

Por ello, bienvenido el trabajo y las universidades nacionales, dijo al promediar el final de su ponencia.

www.agenciaelvigia.com.ar

Por ser un tema de atrapante interes transcribimos los aspectos centrales de las ponencias.

www.delacole.com

Los laboratorios patrocinan todos los congresos médicos en que se presentan estudios y novedades y descartan cualquier ponencia que vaya en contra de sus intereses.

joseppamies.wordpress.com

Allí leí una breve ponencia que yo supuse fervorosa pero que no despertó el rechazo ni el entusiasmo de nadie.

ficcionbreve.org

No tomaremos en esta oportunidad, en esta ponencia, la sustantivación del adjetivo y los grados de significación del adjetivo por razones de espacio.

www.eumed.net

Escriba toda la ponencia a espacio sencillo, incluso las citas textuales.

diegozpy.wordpress.com