Traductions de „primerizo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

primerizo (-a) [primeˈriθo, -a] SUBST m (f) (novato)

primerizo (-a)

Neuling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como no nos cansamos de repetir, somos unos futuros padres primerizos completamente inexpertos en todo lo que se refiere a bebés.

planeandoserpadres.com

Estos miedos serán mayores en las mamás primerizas y en las embarazadas de más de 35 años.

mamikanguro.com

Nos identificamos mucho con vosotros y revivimos nuestra experiencia de padres primerizos.

www.diariodeuncacahuete.com

Pero para los primerizos quedará como un día muy digno de ser vivido y recordado.

escrivida.blogspot.com

Aunque yo creo que siempre somos primerizas con los hijos.

www.centimetronews.com

Bueno, antes diría una cosa: más que de un concepto equivocado hablaría de un concepto inexperiente, porque ésos eran cuentos primerizos.

www.lamaquinadeltiempo.com

Estos miedos son comunes en las madres primerizas las cuales no cuentan con experiencia alguna durante esta nueva etapa de sus vidas.

www.ocassa.com

Cuando se es primerizo puede que le sea difícil conciliar el sueño.

beisbol007.blogia.com

Sí que es verdad que la presión social acaba haciendo mella en las mamis primerizas.

www.39semanas.com

Fue ochomesino y es de suponer la ansiedad de una madre primeriza que buscó y contó desde siempre, con la colaboración de su propia madre.

www.inconciente.com