Traductions de „prosperidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

prosperidad [prosperiˈðað ] SUBST f

1. prosperidad (desarrollo):

prosperidad

Gedeihen nt

prosperidad

Prosperität f littér

prosperidad ÉCON

Hochkonjunktur f

prosperidad económica

Wirtschaftsaufschwung m

2. prosperidad:

prosperidad (bienestar)

Wohlstand m

prosperidad (florecimiento)

Blüte(zeit) f

3. prosperidad (buena suerte):

prosperidad

Glück nt

te deseo mucha prosperidad para el próximo año

für das nächste Jahr wünsche ich dir viel Erfolg und Glück

Expressions couramment utilisées avec prosperidad

prosperidad económica

Wirtschaftsaufschwung m

te deseo mucha prosperidad para el próximo año

für das nächste Jahr wünsche ich dir viel Erfolg und Glück

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Soñar sortijas en otras personas indica prosperidad en los demás con alguna repercusión en los propios intereses.

www.modaenbisuteria.info

Nuestro discurso es sencillo, diferente, restaurador, de prosperidad.

www.elregionalvm.com.ar

Vivimos la modorra de la prosperidad, del aburguesamiento...

blog.fernandotrujillo.es

A propos, me encanta el nuevo look del blog y te deseo un muy provechoso 2013 lleno de prosperidad.

aliciaseminara.blogspot.com

En su tiempo esos odios fueron resortes útiles y oportunos; hoy son preocupaciones aciagas a la prosperidad de estos países.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Queremos a nuestras almas gemelas, queremos buena salud, queremos prosperidad... pensamos que estamos preparados, pero en un nivel más profundo no lo entendemos.

somosuniman.fullblog.com.ar

Ése es su destino: Prosperidad sobreabundante.

es.kcm.org

Los índices de pobreza crecen a pesar de la propaganda oficial de la prosperidad para todos.

www.semanariovoz.com

Se ve la prosperidad que dejó la buena zafra, añadió el productor.

agroparaguaya.wordpress.com

El transporte fácil y gran salida de la mercadería, aseguraban prosperidad.

www.bn.gov.ar