Traductions de „punitiva“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

punitivo (-a) [puniˈtiβo, -a] ADJ JUR

punitivo (-a)

Straf-

punitivo (-a)

strafend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que me encuentro muy lejos de cualquier intención punitiva o inquisitoria.

segundacita.blogspot.com

Hubo casi 100 casos de alcoholemia positiva punitiva.

www.loquepasa.net

Es así como una creciente cultura punitiva se manifiesta de forma vigorosa entre todos nosotros y nosotras.

derecho-a-replica.blogspot.com

Pese a tal circunstancia, puede afirmarse que, hoy por hoy, pocos penados llegan a cumplir efectivamente estas cotas de exasperación punitiva.

blogs.unir.net

A diferencia de la justicia de la sociedad dominante, la justicia del nosotros no es punitiva ni vengativa, sino restitutoria.

www.revistachiapas.org

Hubo más de 30 casos por ser reincidentes en materia de alcoholemia positiva punitiva.

www.loquepasa.net

Cuando la lettre-de-cachet era punitiva resultaba en la prisión del individuo.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Sí me parece importante señalar el problema que plantea: el desplazamiento de la figura punitiva al orden social en general.

www.espaciomurena.com