Traductions de „quimba“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

quimba [ˈkimba] SUBST f

1. quimba AmLat (garbo):

quimba

Anmut f

quimba

Grazie f

2. quimba AmLat (sandalia):

quimba

Sandale f

3. quimba Col (conflicto):

quimba

Auseinandersetzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Señalamos además aquel tipo de bailecito que por su quimba lleva un huayñito.

historia.ibolivia.net

Quimba significa ritmo sabroso y garbo.

agenciaperu.com

La cueca consta de tres partes esenciales: la introducción la quimba y el el jaleo las cuales indican el intento del hombre por conquistar a la mujer.

www.flordelapacho.com

La partitura no capta la quimba, el humor, el sabor, que superarán siempre al fetiche de la perfección mecánica.

www.sonidos.pe

Narrador de anécdotas adquiridas en su largo historial y con la quimba propia de los de sus ancestros.

actualidadcanetana.blogspot.com

Quimbando deriva de la palabra quimba de la cueca.

quimbando.blogspot.com