Traductions de „recíproco“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

recíproco (-a) [rreˈθiproko, -a] ADJ

recíproco (-a)

gegenseitig

recíproco (-a)

wechselseitig

recíproco (-a)

Gegen-

acuerdo recíproco

gegenseitiges Einverständnis

comercio recíproco

wechselseitiger Handel

verbo recíproco

reziprokes Verb

tú irás cuando yo no pueda y a la recíproca

wenn ich nicht kann, gehst du und umgekehrt

Expressions couramment utilisées avec recíproco

acuerdo recíproco

gegenseitiges Einverständnis

comercio recíproco

wechselseitiger Handel

verbo recíproco

reziprokes Verb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fraude conyugal hastía a los esposos y produce el recíproco desafecto y la infidelidad.

04malthusianismo.blogspot.com

La reciprocidad es vital en las redes sociales, pero eso no significa necesariamente que lo recíproco siempre sea lo más apropiado.

beime.wordpress.com

Sin embargo hay que estar seguros que sea recíproco, en caso contrario se podría arruinar una linda amistad.

blog.guiasenior.com

Por lo tanto, existe una relación recíproca entre las imágenes mentales y las actividades de comprensión.

www.educar-argentina.com.ar

El éxito de cualquier relación humana reside en la aceptación recíproca.

www.formarse.com.ar

La relación del ajuste recíproco señala que el círculo hermenéutico se cierra en la esfera meta-teórica.

www.sociologando.org.ve

Sus conclusiones pusieron de manifiesto una relación recíproca entre ambos trastornos tanto en hombres como en mujeres.

duragordura.blogspot.com

En conclusión, partimos de aceptar la recíproca relación existente entre las ideas de libertad y culpabilidad.

www.carlosparma.com.ar

No se trata de avaricia sino de dar y recibir, de vivir una relación de dos personas juntas y que sea recíproca.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

Es mejor impartir un apoyo recíproco, y no solamente explotar a esas posibles etnias diversas (ni solamente ser explotados por ellas, una más remota posibilidad).

www.oocities.org