Traductions de „recoleto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

recoleto¹ [rrekoˈleto] SUBST m

recoleto

(in Klausur lebender) Mönch m

recoleto² (-a) [rrekoˈleto, -a] ADJ

recoleto (-a)

zurückgezogen

recoleto (-a)

einsam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No es que me caiga en gracia el rentista de recoleta que pichulea parte de su renta en los verdolagas.

tirandoalmedio.blogspot.com

En el cementerio de la recoleta nació la idea.

elcoloo.com

Hacia las reservas de entradas en el village recoleta, era todo mucho mas relajado y ellos me llamaban a mi.

www.yaveremos.net

Ahora no tiene barreras y abraza el todo espacial abierto de lo que fue entrañable y recoleto.

www.deaceboyjara.com

Y al hacerlo lo has hecho desde la impudicia de la inmoralidad que debiera hacerte guardar un silencio recoleto.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Próxima a ella, el visitante podrá descubrir las excelentes playas y calas menorquinas, así como recoletos pueblos pesqueros.

www.spain.info

Radio 10 es la radio más escuchada del país, y no sólo - ni mucho menos - en recoleta.

labarbarie.com.ar

Es un refugio, un espacio aislado y recoleto, donde la vida trata de pasar ajeno a lo que acontece en la ciudad.

tochoocho.blogspot.com

Pero más tarde comencé a concurrir a la recoleta.

elcoloo.com

El refectorio de los buenos y alegres frailes recoletos quedó convertido en pesebre.

www.portalguarani.com