Traductions de „relativizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

relativizar <z → c> [rrelatiβiˈθar] VERBE trans

relativizar

relativieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El humor refleja la capacidad de relativizar las cosas y ver las desde una perspectiva correcta.

www.liderazgoymercadeo.com

Hay, sin embargo, otros kirchneristas que relativizan directamente la importancia de la corrupción en la política.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Indiquemos una vía que no relativiza esta imposibilidad.

www.vivilibros.com

Por suerte, con el tiempo he ido relativizando algunos de estos dolores, o dejándolos cicatrizar lentamente, no lo sé.

www.pikaramagazine.com

Eclipsados por best-sellers, relativizamos nuestra vida en pro de las pautas sociales.

iwrite.es

Porque lo que consigue la fe es anclar al fiel en lo verdaderamente importante y relativizar aquello que nos inquieta.

apli.wordpress.com

Una carcajada suele relativizar las cosas y relajarnos.

www.doctorcasado.es

Este es el efecto postmoderno por excelencia: conocer el poder del lugar, relativizar aquello que lo ocupa, saber que no existe ningún absoluto.

www.eol.org.ar

Hay que relativizar la vieja definición de que una campaña electoral como debate de las políticas públicas por venir.

marioriorda.com

Tales verdades son, por ejemplo, el asiento de la moral en los actos humanos, tan relativizados en nuestra sociedad por distintas teorías éticas.

opusprima.wordpress.com