Traductions de „rimbombante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rimbombante [rrimbomˈban̩te] ADJ

rimbombante

bombastisch

rimbombante

pompös

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No te asustes aunque el título sea rimbombante.

superyuppies.com

Una cuestión rimbombante y presuntuosa para darle al vigilante mayor importancia de su vigilancia, siendo que ni ello cumplen.

www.lagaceta.com.ar

De sus trajes imposibles y coloridos, de sus aventuras más allá de lo que se considera posible y creíble, de los planes rimbombantes y absurdos.

sacredscrollsraj.blogspot.com

Si no hay planes de ocupación y una regiduría que se pone el rimbombante título de promoción económica no hace nada, tampoco genera empleo.

segurdecalafell.blogspot.com

Tu otro personaje ninfómano es excelente, pero hallo más humanidad (por decirlo de alguna manera hasta rimbombante) en este texto.

www.panfletonegro.com

Operan con latiguillos y frases rimbombantes sobre la coyuntura, eludiendo el análisis profundo.

tirandoalmedio.blogspot.com

Sumándole a esto rimbombantes denuncias de corrupción llegó a obtener apreciables picos de ráting.

exclusivo24.com

Como hay que rellenar la etiqueta, y poner sal es demasiado sencillo, pues ponemos la primera frase rimbombante que se nos ocurra.

scientiablog.com

Y todo por intentar buscar un lenguaje rimbombante que nos haga parecer cultos.

www.chicadospuntocero.com

Para tocar el corazón del oyente hay que evitar las palabras rimbombantes.

brujulacuidador.com