Traductions de „salientes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . saliente [saˈljen̩te] ADJ

1. saliente (trabajo):

saliente

hervorragend

saliente

ausgezeichnet

2. saliente (ojos):

saliente

hervorstehend

3. saliente MATH:

saliente

vorspringend

4. saliente ARCHIT:

saliente

ausladend

saliente

auskragend

5. saliente (ministro):

saliente

ausscheidend

II . saliente [saˈljen̩te] SUBST m

1. saliente ARCHIT:

saliente

Auskragung f

formar saliente

auskragen

2. saliente TEC:

saliente

Ansatz m

3. saliente littér (Oriente):

saliente

Ost(en) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada uno de los entrantes y salientes del enjarje.

www.proteccioncivil.org

Deben estar libres de salientes que puedan lesionar a los animales.

www.grandin.com

En el lado derecho de un diagrama tenemos las partículas salientes, que son las detectadas luego de una interesante interacción.

4grandesverdades.wordpress.com

Otro de los aspectos salientes, es el escaso margen que tiene el diálogo parlamentario ante las posibilidades electorales posteriores al 7 de octubre.

despachoequis.com

Además, hubo un nutrido grupo de gente entre los que se encontraban la autoridades salientes y entrantes se realizò el acto.

www.lagloriosatricolor.com.ar

La franga central de color blanco, contiene cinco estrellas de cinco angulos, salientes del mismo color azul.

hotelessanpedrosula.com

Se caracteriza por un crecimiento excesivo de la tiroides, que implica un bulto anterior en el cuello y exoftalmia (ojos salientes).

www.aula2005.com

Hay hornacinas y salientes sin propósito aparente, así como conductos verticales que los arqueólogos creen que podrían haber servido para la ventilación.

proyectohumano.argentinaforo.net

Los links tanto entrantes como salientes tienen que ser de buena calidad, es decir, de páginas importantes o que por lo menos sigan buenas prácticas.

blogmarketingsocial.wordpress.com

Se han eliminado todas las llamadas salientes de los concejales, así como las tarifas de datos de los móviles y las agendas electrónicas.

www.aytobejar.com