Traductions de „sinceramente“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

mal ganz ehrlich fam idiom

sinceramente

in [o. mit] aller Offenheit

sinceramente

ehrlicherweise (aufrichtigerweise)

sinceramente

inniglich

sinceramente

ehrlich gesagt

(dicho) sinceramente

ich bedaure das aufrichtig

lo siento sinceramente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Deberán escucharlo, verlo, comprenderlo sinceramente, y ahí lo conocerán.

www.grupodealmas.com.ar

Sinceramente hablando, nadie puede tener la autoridad suficiente para dar un valor de tal probabilidad con certeza.

www.mysteryplanet.com.ar

Y te las agradezco sinceramente, no todo el mundo comparte sus experiencias de trotamundos viajeros.

aliciaseminara.blogspot.com

Todo el tiempo que usé esta cámara no tenía idea de que estaba haciendo sinceramente, ni cómo iban a quedar.

www.esoesmuyflora.com

Sinceramente las letras son muy buenas, las actuaciones tambien sobretodo porque pasas un buen rato y te ries mucho.

www.sergiodanti.com

Sinceramente, para mí fue obligada a hacer lo que hizo.

informateaca.com

Sinceramente, yo el día que renuncié a mi trabajo lloré.

marcandoelpolo.com

Yo llegué acá por leer el diario la nación, sinceramente no se cuando, no lo recuerdo con claridad, estimo que en el 2011.

blogs.lanacion.com.ar

Yo creo que tampoco, sinceramente, se entiende nada.

hablandodelasunto.com.ar

Sinceramente, qué opinás del hecho aislado de romper guita?

frasesrockeras.blogspot.com