Traductions de „superficiales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

superficial [superfiˈθjal] ADJ

superficial

oberflächlich

superficial

Oberflächen-

superficial (detalle)

äußerlich

efecto superficial

Oberflächenwirkung f

cultura superficial

Halbbildung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De esos para superficiales como yo que se deleitan mirando páginas, tocándolas, y perdiéndose en imágenes.

www.perdidasentrepaginas.com

Estas preguntas no son respondidas adecuadamente e, incluso, escasas personas se las formulan, ensordecidas por la vocinglería de las discusiones superficiales.

www.herramienta.com.ar

Los tubérculos son grandes, de forma oblonga de color rosado intenso, con ojos superficiales y bien distribuidos.

cipotato.org

Pueden presentarse de dos formas distintas, superficiales o profundos o llamados también angioma fresa o cavernoso respectivamente.

www.malufita.com

El uso de una crema dental blanqueadora también puede ayudar a eliminar esas manchas superficiales.

www.colgateprofesional.com.gt

Las cargas superficiales afectan mas la lectura tomada con un voltímetro que con el hidrómetro.

www.clubdelamar.org

Fue el primero en atreverse a sacar del absurdo, la chabacanería, y las historias superficiales a su personaje.

www.eldeber.com.bo

Como para las cefeidas, la velocidad máxima de expansión de las capas superficiales de estas estrellas coincide prácticamente con el máximo de brillo.

www.astrogea.org

No satisfechos con observaciones superficiales, algunos se convirtieron en anatomistas.

univallefundamentos.blogspot.com

Cosa muy distinta es un dogma seriamente digerido de esas superficiales impresiones que, emanadas del desorden de un espíritu sin atadero, van nadando en la fantasía temeraria e inciertamente.

www.cervantesvirtual.com