Traductions de „tembleque“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tembleque [temˈbleke] SUBST m fam

1. tembleque (temblor):

tembleque

Zittern nt

me dio un tembleque

ich fing (plötzlich) an zu zittern

2. tembleque (persona):

tembleque

zitt(e)riger Mensch m

Expressions couramment utilisées avec tembleque

me dio un tembleque

ich fing (plötzlich) an zu zittern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La mismas se acompañan de dos balcones de brillo, peineton, pajuelas y tembleques.

dcarrasco3.blogspot.com

Les dan como tembleques y pegan saltitos por toda la jaula.

www.wayaiulandia.com

Le gustan las mujeres, y eso es justo, no está pasado y tembleque como vos.

letrasparaguayas.blogspot.com

Una cabeza de tembleques debe llevar unos 12 pares de flores, ya que deben ser colocados a ambos lados de la cabeza.

lapolleradepanama.blogspot.com

Pues es el color de los tallos de las flores que representan los tembleques.

temblequesdelapollera.blogspot.com

Es muy raro encontrar tembleques que registren otras formas.

temblequespanamenos.blogspot.com

He visto tembleques con algunos detalles en dorados, algunos muy bien trabajados, pero más en las damas de la capital.

lapolleradepanama.blogspot.com

A veces, al terminar un libro y ponerme a pensar en la correspondiente reseña, me entra una especie de tembleque.

batboyreads.blogspot.com

Coge lenteja por lenteja y en el tembleque de llevarse la hasta la boca, se le vuelve a caer al plato.

blogs.vanguardia.com

Esta modalidad fue sustituida por aquellos tembleques confeccionados con escamas de pescado.

pvaldes.blogspot.com