Traductions de „tirador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tirador¹ [tiraˈðor] SUBST m

1. tirador (agarradero):

tirador

Griff m

2. tirador (cordón):

tirador

Klingelzug m

3. tirador (tirachinas):

tirador

Schleuder f

4. tirador (tiralíneas):

tirador

Reißfeder f

tirador

Ziehfeder f

5. tirador Arg, Urug (tirante):

tirador

Hosenträger m

tirador²(a) [tiraˈðor(a)] SUBST m(f)

1. tirador (disparador):

tirador(a)

Schütze(-in) m (f)

2. tirador (en esgrima):

tirador(a)

Fechter(in) m (f)

tirador de espada

Degenfechter m

3. tirador TEC:

tirador(a)

Drahtzieher(in) m (f)

tirador encastar SUBST

Entrée d'utilisateur

tirador encastar MÉCAN

Griffmulde

Expressions couramment utilisées avec tirador

rodillo tirador

Zugwalze f

tirador de espada

Degenfechter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un tío que postee incluos por encima de que sea un excelente tirador que eso ya tenemos.

www.karusito.com

Cuando era soltera y en los primeros meses de convivencia, yo era tiradora compulsiva.

www.revistacotorra.com.ar

Estos originales tiradores de cuero fueron el resultado de años de sufrir el minimalismo en las puertas del armario.

www.guiademanualidades.com

Es un buen tirador de media y larga distancia, pero me gustaría destacar de él otro aspecto: la energía con la que juega.

www.basketme.com

Aparte que los músicos, en general, nos llevamos bien, nos reunimos en sitios donde suele haber un tirador de cerveza y eso facilita las relaciones.

apuestaporelrocknroll.com

Como tirador, me gustó tener ese rol y por suerte me fue muy bien.

losmartinesweb.com

No sabía esos estupendos significados... y me temo que la madre del desaforado tirador, tampoco.

santiagonzalez.wordpress.com

Hay varios sistemas diferentes y los ejércitos, las fuerzas policiales, los tiradores deportivos... todos tienen sus requisitos específicos para las armas cortas que adquieren.

tirotactico.net

Un arma moderna, en el 99,9 % de los casos, será un arma segura, pero no por ello tiene por qué serlo el tirador.

tirotactico.net

Me ayudó a ponerme lo, y tuvo que ajustar tiradores, cinturón, etc, porque me quedaba muy muy grande.

www.putoyaparte.com