Traductions de „treintañero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . treintañero (-a) [trei̯n̩taˈɲero, -a] ADJ

treintañero (-a)

dreißigjährig

II . treintañero (-a) [trei̯n̩taˈɲero, -a] SUBST m (f)

treintañero (-a)

Dreißigjährige(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La treintañera acepta diciéndole que lamenta todo lo sucedido la última vez que se vieron en su casa.

porticoecr.wordpress.com

Son treintañeros y acaban de tener un bebé.

wwweldispreciau.blogspot.com

Y entre ellos el perfil más repetido es el de mujer treintañera, usuaria persistente de este denominado por sus promotores consumo inteligente.

blogs.elnortedecastilla.es

La treintañera le comenta además que en los periódicos se escribe de él como la revelación literaria del país.

porticoecr.wordpress.com

Por no hablar de las actrices, treintañeras próximas a los 40 que se las dan de modernillas, incluyendo expresiones juveniles que dan vergüenza ajena.

franciscojosegarciaserrano.blogspot.com

No es lo mismo una divorciada de más de 50 e hijos adolescentes que una treintañera que desea tener una familia.

consejosamor.about.com

De como se las ve un treintañero recien parado para buscar trabajo...

frokofjsr.blogspot.com

Mathias, un joven treintañero, acaba de perder a su madre.

masquefantasia.blogspot.com

Sí, sí, otra vez cosas de maniática treintañera dominada por hormonas, sigue siendo lo que hay...

diariodeunaescritora.com

La fantasía de que un treintañero puede, de repente, saber kung fu.

elblogdelemperador.wordpress.com