Traductions de „vísceras“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

víscera [ˈbisθera] SUBST f

1. víscera ANAT:

víscera

Eingeweide nt

vísceras

Eingeweide nt pl

vísceras MÉD

Viszera nt pl fachspr

2. víscera CULIN:

vísceras

Innereien fpl

Expressions couramment utilisées avec vísceras

vísceras MÉD

Viszera nt pl fachspr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Han sido 832 páginas de sangre y vísceras.

jovenesescritores.freeforo.com

La protectora del cerebro contaminado, imperativo sembrador de agónicos ayes en las vísceras del pasado y del presente.

cultural.argenpress.info

La postura, debido al efecto gravitatorio de las vísceras abdominales sobre el diafragma, influencia la medida de la capacidad vital 71.

zl.elsevier.es

Los músculos, cuando se contraen, dependen no sólo de las regiones extendidas, sino también de numerosas vísceras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Eso sí, comer de todo con especial atención a los huevos enteros y las vísceras que son los alimentos más ricos en nutrientes.

elfindelanutricionestandar.blogspot.com

Esto atrae a la gente hambrienta, que se pelea para conseguir las vísceras que sobran de la matanza, que usualmente son desechadas.

literatura.about.com

Si el perro es alimentado con estas vísceras enfermas, en su intestino se forman otra vez los parásitos, y empieza el ciclo nuevamente.

www.msal.gov.ar

Amor intrincado en las vísceras fulgurantes de la vida, amor eterno, eterno amor.

www.concursocartasdeamor.com

Es un documento que hunde el escalpelo en el vientre de la dictadura y expone sus vísceras.

aperturaven.blogspot.com

El animal tenía un corte muy preciso a la altura de la cola, por donde le habrían extraído los órganos y las vísceras.

cronicasmundosocultos.blogspot.com