Traductions de „yacimientos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

yacimiento [ɟaθiˈmjen̩to] SUBST m

yacimiento GÉO, MIN

Lagerstätte f

yacimiento GÉO, MIN

Vorkommen nt

yacimiento (capa)

Flöz nt

yacimiento de carbón/petrolífero

Kohle-/Erdölvorkommen nt

Yacimiento Petrolíferos Fiscales Arg

staatliches Erdölunternehmen von Argentinien

yacimiento SUBST

Entrée d'utilisateur

yacimiento m deesesto-archeol-s

archäologischer Fundort m

yacimiento m deesesto-archeol-s

archäologische Fundstätte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tampoco se use en terrenos donde sea perceptible la presencia de yacimientos de magnetita, uno de los tipos de mineral de hierro.

www.proteccioncivil.org

A mediano plazo, es necesario acelerar la exploración y puesta en producción de los yacimientos no convencionales.

revistapetroquimica.com

Se encuentra comúnmente en yacimientos ricos de rutilo, bauxita y hematita.

www.eliax.com

Seguramente que no, ya que es la quinta potencia petrolera subsahariana y recientemente han descubierto grandes yacimientos de gas.

politicaysentidocomun.blogspot.com

Esta etapa de la búsqueda de yacimientos se llama cateo y se ejecuta generalmente por individuos llamados cateadores, que pueden actuar independientemente o a sueldo de alguna empresa.

www.mapaeducativo.edu.ar

Puede delimitarse alrededor de los bordes de un batolito y se halla generalmente relacionada con la presencia de yacimientos minerales.

www.proteccioncivil.org

Este es uno de los principales elementos a tener en cuenta a la hora de analizar el desarrollo de la explotación de yacimientos no convencionales.

opsur.wordpress.com

Las constantes físico-ópticas son superiores a las de otras piedras procedentes de los yacimientos hasta ahora descritos.

kaiajoyasuruguay.blogspot.com

En los sedimentos de tipo marino, un método de datación es mediante fósiles guía o biocronomarcadores, pero su presencia en los yacimientos terrestres es escasa.

aragosaurus.blogspot.com

Y en consecuencia fueron traspasados a las provincias, incluyendo los yacimientos of shore hasta una distancia de 12 millas desde la costa.

elclubdelapluma.bligoo.com.ar