acentos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de acentos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

acento circunflejo SUBST m

acento prosódico SUBST m

acento ortográfico SUBST m

acento agudo SUBST m

Traductions de acentos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

acentos dans le dictionnaire PONS

Traductions de acentos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
le traicionó su acento
his/her accent gave him/her away
acento pronunciado
strong [or marked] accent

Traductions de acentos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

acentos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tienes que trabajar el acento
you have to work on your accent
el acento cae en la primera sílaba
the stress falls on the first syllable
hablar inglés sin acento
to speak English without any accent
esta palabra se escribe sin acento
this word is written without an accent
poner especial acento en algo
to put special emphasis on sth
acento grave
grave accent
le traicionó su acento
his/her accent gave him/her away
acento pronunciado
strong [or marked] accent
el chico con quien hablé por teléfono tenía acento australiano — debía de ser Tom
the guy on the phone had an Australian accent — that would be Tom, I expect
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La colorimetría de nuestra piel es algo complejo, tanto así que todos poseemos combinaciones distintas y acentos diferentes en la coloración de nuestro rostro, cabello y ojos.
heraldo.mx
Luego mis 24 secretos compañeros, sus voces de acentos dispares, sus mexicanismos y peruanismos y ecuatorianismos y colombianismos, y todos los ismos posibles y combinables.
hermanocerdo.com
Solo se sabe que se utilizaban neumas (especie de estenografía consistente en rayas, acentos, puntos y ganchos).
www.proyectosalonhogar.com
Trovó con musicales acentos en solidaridad con los pobres y en defensa de la paz.
filologosiconoclasta.blogspot.com
Señores encorbatados con distintos acentos regionales rezando para que llueva pronto el arroz de la financiación autonómica.
blogs.ondacero.es
Pero si que es cierto que, sin descuidar la exegesis, las personas podemos situar los acentos y enfasis donde a cada uno nos parece.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Todos los acentos que coinciden con el signo par o impar del acento estrófico son acentos rítmicos.
www.donpablos.org
Y sí que va armado, porque en su morral lleva acentos de papel para corregir las faltas ortográficas que se encuentra a su paso.
tierraliteraria.blogspot.com
El resto de combinaciones de acentos se obtienen usando una tecla de extensión de grafismos.
partesdelacpu.bligoo.com.co
Y no es problema semántico, ni de acentos, ni siquiera un desliz viperino.
conejos-suicidas.ticoblogger.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires