bolazos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bolazos dans le dictionnaire espagnol»anglais

bolazo SUBST m Arg fam

bolazo

lie

lo que decís son puros bolazos

you're lying through your teeth fam

bolazos dans le dictionnaire PONS

Traductions de bolazos dans le dictionnaire espagnol»anglais

bolazo [bo·ˈla·so, -θo] SUBST m CSur fam

1. bolazo (disparate):

bolazo

bunk fam

2. bolazo (mentira):

bolazo

bull jarg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me tienen un poco cansado las teorías conspirativas que son solo teorías, bolazos sin pruebas.

infloridauy.wordpress.com

Que inventen los bolazos (disparates) que quieran, añadió el mandatario.

joserubensentis.blogspot.com

Pero desde acá postulamos que es uno de los tantos bolazos que recorren cada tanto el planeta.

atravesdeluniberto.blogspot.com

Que inventen los bolazos que quieran, señaló el presidente sobre la repercusión de sus palabra.

lamisereporc.blogspot.com

Disfrutaba escuchar los bolazos (pelotas marca kenko) al chocar en el guante del cátcher.

diez4.com

Lo mismo me ha sucedido cuando he visto sus paneles de publicidad con bolazos de barro, o con pintadas.

bambino.blogia.com

Lo mejor es q la vecina nos odiaba por los bolazos, en el aire x reflejo me agarrè de un alambre....

moraditika.ticoblogger.com

Quentin tiene un largo historial de recibir bolazos.

sandiego.padres.mlb.com

Que inventen los bolazos que quieran, señaló el presidente sobre la repercusión de sus palabras.

nomadecosmico.wordpress.com

Ojo que no soy purista, pero tampoco hay que comerse bolazos.

yonoquierovolvermetantrosco.blogspot.com