desorbitaron dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de desorbitaron dans le dictionnaire espagnol»anglais

desorbitar VERBE trans

1. desorbitar form:

desorbitar

to exaggerate

2. desorbitar (satélite):

desorbitar

to put … out of orbit

3. desorbitar (ojos):

la hizo desorbitar los ojos

it made her eyes pop out of her head

Voir aussi : desorbitado

desorbitado (desorbitada) ADJ

1. desorbitado precios:

desorbitado (desorbitada)

exorbitant

desorbitado (desorbitada)

astronomical

sus pretensiones económicas son desorbitadas

his financial expectations are unrealistically high

Idiomes/Tournures:

con los ojos desorbitados

with her eyes popping out of her head fam

desorbitaron dans le dictionnaire PONS

Traductions de desorbitaron dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.desorbitar VERBE trans

desorbitar (exagerar)

to exaggerate

desorbitar (dar demasiada importancia)

to blow out of proportion

II.desorbitar VERBE pron

desorbitar desorbitarse (asunto):

desorbitarse

to get out of control

se le desorbitaron los ojos fig

he/she was flabbergasted

desorbitaron Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se le desorbitaron los ojos fig

he/she was flabbergasted