estamparse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de estamparse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.estampar VERBE trans

1. estampar:

estampar (imprimir) tela/diseño

to print

estampar metal

to stamp

estampar (formando relieve)

to emboss

estampó su firma al pie del documento

he appended his signature to the document

una tela estampada a mano

a hand-printed fabric

aquellas escenas quedaron estampadas en su memoria

those scenes remained engraved o stamped o etched on his memory

2. estampar fam (arrojar) (estampar algo/a alg. contra algo):

estampó el libro contra el suelo

she threw o hurled the book to the floor

la estampó contra la pared

he slammed her against the wall

3. estampar fam beso:

estampar

to plant

le estampó un beso en la frente

she planted a kiss on his forehead

me estampó la mano en la cara

she smacked me in the face fam

II.estamparse VERBE vpr

estamparse fam:

estamparse contra algo/alg.

to crash into sth/sb

estamparse dans le dictionnaire PONS

Traductions de estamparse dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

estamparse con algo fam

to crash into sth

estamparse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estamparse con algo fam

to crash into sth