impropiedad dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de impropiedad dans le dictionnaire espagnol»anglais

impropiedad SUBST f form

1. impropiedad (cualidad):

impropiedad

unsuitability

impropiedad

inappropriateness

2. impropiedad (dicho, acto):

impropiedad

impropriety form

Traductions de impropiedad dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

impropriety form

impropiedad f

impropiedad dans le dictionnaire PONS

Traductions de impropiedad dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

impropriety language

impropiedad f

poorness

impropiedad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el vendedor desea estimular el deseo de su candidato, deberá mantenerse en guardia contra toda impropiedad de expresión, tanto como contrato de manera fortuita o incierta de presentación.

www.organizacionempresas.com

Muchos de estos ejemplos no figuran en este apartado, sino en los posteriores: impropiedad, ultracorrección y palabra mal oída.

encina.pntic.mec.es

Sería como una especie de impropiedad al blog.

technotitlan.blogspot.com

Existe una impropiedad en el hecho de invocarlo como antecedente de la posesión, ya que la prescripción tiene como antecedente la posesión.

www.derecho-chile.cl

Debe no permitir las impropiedades conceptuales, por ejemplo,?

www.memo.com.co

En el campo de la incorrección léxica tenemos que hablar de la impropiedad.

encina.pntic.mec.es

El sentimiento de no haber obtenido o mantenido por los propios medios lo que se posee o utiliza, constituye, en cambio, lo que denominamos sentimiento de impropiedad.

www.aap.org.ar

La no-prohibición, la conciencia o la exhibición del nombre propio, no hace más que restituir o descubrir una impropiedad esencial e irremediable.

www.jacquesderrida.com.ar

Pelea dialéctica con mí misma sobre la conveniencia o impropiedad de inventar vidas ajenas.

palabrasencursiva.blogspot.com

En el arde hai un pleonasmo i una impropiedad de lenguaje:los soles arden, los planetas brillan.

evergreen.loyola.edu