toneladas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de toneladas dans le dictionnaire espagnol»anglais

tonelada SUBST f

tonelada (peso)

ton

tonelada MAR

(register) ton

esta caja pesa una tonelada

this box weighs a ton

tonelada métrica SUBST f

tonelada métrica

metric ton

tonelada métrica

tonne

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

el volcán escupió toneladas de lava

tons of lava spewed forth from the volcano

el volcán escupió toneladas de lava

the volcano belched out tons of lava

se capturó un alijo de tres toneladas de hachís

a consignment of three tons of hashish was seized

cargaron el camión con 20 toneladas de fruta

they loaded the truck with 20 tons of fruit

cargaron el camión con 20 toneladas de fruta

they loaded 20 tons of fruit onto the truck

Traductions de toneladas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tonne

tonelada f (métrica)

metric ton

tonelada f (métrica)

ton

tonelada f (EEUU: 907kg.; antiguamente en RU: 1.016kg.)

a 35-ton truck

un camión de 35 toneladas

this suitcase weighs a ton fam

esta maleta pesa una tonelada fam

ton

tonelada f (cúbica)

a 120, 000-ton tanker

un petrolero de 120.000 toneladas

this bag weighs a ton! fam

¡esta bolsa pesa un quintal or una tonelada!

“maximum load 15 tons”

“peso máximo: 15 toneladas”

toneladas dans le dictionnaire PONS

Traductions de toneladas dans le dictionnaire espagnol»anglais

tonelada SUBST f (peso)

tonelada

ton

Traductions de toneladas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tonne

tonelada f (métrica)

ton

tonelada f (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)

toneladas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tonelada f (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)

ton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De ahí fletábamos jets con hasta veinte toneladas de perico.

elcaporafadaza.wordpress.com

De las 3 especies mas importantes en volumen (31 toneladas), dos (zarzaparrilla y cuculmeca) concentran la mitad de dicho volumen y provienen del bosque.

www.inbio.ac.cr

Omán: 498 toneladas a 1,20 u$s / kg.

www.sudesteagropecuario.com.ar

La máquina compresora genera una compresión de 7 toneladas, suficiente para compactar la mezcla en una tableta uniforme e integrada.

espanol.urinozinc.com

Cientos de toneladas de basura, fue el regalo dejado por una trulla de irresponsables que no profesan el menor respeto a sus conciudadanos.

lacallerevista.com

No estamos preparados para una producción mayor a los 100 millones de toneladas de granos en materia de caminos, logística ni puertos.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Vamos a necesitar más fanegas por acre, más toneladas por hectárea.

www.actionbioscience.org

La producción pasó de 28.809 toneladas métricas en 2007 a 48.524 en 2012, en 95.218 hectáreas.

questiondigital.com

México produce al año 32,500 toneladas de copra.

agriculturaurbanaperu.blogspot.com

Los molinos necesitan hasta noviembre 2,2 millones de toneladas, por lo que habría un sobrante de libre disponibilidad.

www.sudesteagropecuario.com.ar