Traductions de „bóveda“ dans le dictionnaire espagnol » français

bóveda [ˈboβeða] SUBST f

bóveda

voûte f

bóveda SUBST

Entrée d'utilisateur

bóveda f

voûte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La misma bóveda que ella atravesó a mi lado.

xpuedosaltarcharcosx.wordpress.com

Este patio está centrado por una fuente moderna, como también lo es la cúpula de madera que la cubre y que sustituye a una posible bóveda de mocárabes.

www.alhambra.org

La bóveda de arista es la resultante de la intersección ortogonal de dos bóvedas de cañón de la misma altura.

www.arkiplus.com

Eso de la bóveda del paladarme ha llamado la atención.

arturogoicoechea.blogspot.com

Porque si alguien tiene una bóveda o una caja fuerte en la casa, seguro que es para ocultar lo que roba.

elpaisquerido.wordpress.com

Presenta también, como el resto de las capillas, una interesante bóveda de crucería, cuyos nervios surgen de delgadas columnas fasciculadas situadas en las esquinas.

www.parroquiacorral.com

Su enorme y original bóveda maravilla pero también aturde a los viajeros que no saben bien donde están cuando llegan a ella.

www.experiensense.com

Esto significaba que por cada onza de plata en las bóvedas del tesoro, tal reserva circularía como moneda.

elconocimientoesahora.blogspot.com

La boveda espiritual es para proteccion, guia y ayuda en las circunstancias de la vida de su poseedor.

yumasari.com

Pero no había bóvedas, a ver si queda claro, no había valijas.

elaguantepopulista.blogspot.com