Traductions de „cariado“ dans le dictionnaire espagnol » français

cariado [kaˈrĭaðo] ADJ MED

cariado (diente)

carié, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese gordo se la lleva fácil, primero la guita del grupo pegaso, y después los jugadores a su equipo de la muela cariada.

blog.rpp.com.pe

Pero aunque vos veas la muela entera internamente puede estar toda cariada y por ello necesario un perno y una corona.

www.odontologiahoy.net

El índice de dientes cariados, con extracción indicada, y obturados (ceo) solo se empleo para el grupo etario de 6 a 10 años.

www.actaodontologica.com

De igual manera se identifico que el componente cariado como el más elevado en ambas denticiones.

www.actaodontologica.com

Cuando el dentista realiza una obturación o restauración, primero retira el material cariado, limpia la zona afectada, luego rellena la cavidad con un material de restauración.

www.colgatecentralamerica.com

Se derivarán al odontólogo aquellos niños con piezas cariadas, según la disponibilidad de los recursos sanitarios.

www.aepap.org

Es mejor emplear la, a fin de poder eliminar la mayor cantidad posible de tejido cariado y causar el mínimo de molestia al paciente.

colegiodentistas.org

Muele un poco de clavo y colóca lo en la muela cariada, te aliviará mucho.

www.superexperto.com

Se obtiene de igual manera pero considerando sólo los dientes temporales cariados, extraídos y obturados.

www.actaodontologica.com

Esto incluye la restauración de dientes cariados (obturación de cavidades) y reemplazo de dientes ausentes (operatoria o prostodoncia) con o sin hilo retractor.

www.actaodontologica.com