Traductions de „caricaturizar“ dans le dictionnaire espagnol » français

caricaturizar [-riˈθar]

caricaturizar

caricaturer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rolando, confieso que leo tu nota con cierto fastidio, pero solamente por el hecho de caricaturizar algunos argumentos.

rolandoastarita.wordpress.com

Que no sientan que uno los caricaturiza ni que los difama.

blogs.elespectador.com

No los caricaturices con mí porque no lo hago con nadie.

www.lpcristiano.com

Aunque caricaturizar forma parte de la política, a esos no hay que hacerles caso.

weblogs.upyd.es

Se burla de las arengas y proclamas, y caricaturiza a los íconos de la revolución.

www.cromos.com.co

Un suceso dramático que, no sabemos por qué diantres, fue caricaturizado en la cinta franco-española.

yezidarteta.wordpress.com

Estas circunstancias, incluso, han llevado a caricaturizar este tipo de consulta o de pronto de aplicarle mucha trascendencia misteriosa.

www.susmedicos.com

Pero ahí hay una situación que creo que está siendo caricaturizada.

esferapublica.org

Omitiendo informaciones relevantes para comprender un conflicto, ocultando datos, señalando rápidamente el enemigo a perseguir e incluso caricaturizándolo.

www.revistafusion.com

Es más, conceptos como lento o fuerte no están ni siquiera bien definidos y las personas trabajan con estereotipos medio caricaturizados.

es.fitness.com