Traductions de „civilizado“ dans le dictionnaire espagnol » français

civilizado [-liˈθaðo] ADJ

civilizado

civilisé, -e

civilizar [-liˈθar]

civilizar

civiliser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por primera vez una nación civilizada tiene un completo registro de las armas.

edicion4.com.ar

Ahora bien, cuando se trata de un mal-salvaje, el civilizado intentará librarse de la temeraria extrañeza organizando una campaña de exterminio.

acuarela.wordpress.com

El mundo civilizado es un mundo domesticado y la enseñanza y la crianza son instrumentos de esa domesticación.

unamonosporelmundo.org

El que se sienta ofendido con mi postura, aviseme lo discutiremos como personas civilizadas que no somos.

bacteriusargentum.blogspot.com

Se los debe exterminar sin ni siquiera perdonar al pequeño, que tiene ya el odio instintivo al hombre civilizado.

www.fmmeducacion.com.ar

Nunca fueron muy civilizados, pero hasta hace poco se cuidaban un poquito más.

lageneraciony.com

Las tensiones parecen bullir en el interior de las protagonistas, pero éstas exhiben, generalmente, una actitud sin exabruptos, civilizada.

www.roalonso.net

España tan civilizada para algunas cosas sigue siendo salvaje en otras.

evaluacionimpactosambientales.blogspot.com

Y tambien tengo que reconocer que me hago las mismas preguntas que se han hecho todo el mundo civilizado de estos ultimos tres mil años...

www.subdivx.com

Hay gente que todavía no se enteró que estamos bajo un gobierno democrático que impone ley y control como cualquier país normal y civilizado.

www.pajarorojo.info