Traductions de „mecanización“ dans le dictionnaire espagnol » français

mecanización [-θaˈθĭɔn] SUBST f

mecanización

mécanisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El los yerbales de cultivo, centralizada la producción en las cercanías de las instalaciones, se procedió a la mecanización del sapecado.

www.redargentina.com

Sin embargo, en el ramo industrial hay algunos avances, se introduce la mecanización en la planta industrial, principalmente en la rama textil.

html.rincondelvago.com

En los estados tradicionales encontramos además el comienzo de la mecanización de la guerra.

www.altillo.com

Los artesanos cuyas habilidades manuales estaban siendo reemplazadas por la mecanización también se oponían a la expansión de la industria.

www.nodulo.org

Han decrecido (menos las lentejas) por las dificultades de mecanización, se compensa al recibir más ayudas europeas que los cereales.

www.profesorfrancisco.es

Hago un fuerte énfasis en la mecanización porque es algo que se puede observar en los colegios y escuelas.

fce.ufm.edu

Se espera que unas 15 mujeres incursionen en las labores de mecanización agrícola de la empresa.

www.azucar.hn

El aumento de la capacidad de ahorro y su correcta utilización para acrecentar la mecanización.

costosvolumenes.galeon.com

Adicionalmente, se ha invertido medio millón de dólares en mejoras en infraestructura, optimización y mecanización de procesos.

elcronistadigital.com

El otro peligro fundamental para el hombre del tercer milenio es la terrible mecanización del hombre mismo.

fratalaya.com