Traductions de „mécanisation“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

mecanización

mécanisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bien que le gisement soit médiocre, l'exploitation de la fosse se poursuit jusqu'en 1965 grâce à la mécanisation.

fr.wikipedia.org

Cette mécanisation date de l'entre deux guerres, selon les régions.

fr.wikipedia.org

Les maisons les plus dynamiques produisent de nouveaux tissus, s'engagent dans la mécanisation et tissent d'autres matières.

fr.wikipedia.org

Ensuite la parasolerie rentre entièrement dans le processus général d'industrialisation et de mécanisation.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la mécanisation est lente et de nombreux tisserands travaillent encore chez eux.

fr.wikipedia.org

La civilisation rationaliste est néfaste, car elle permet une mécanisation du citoyen par le régime politique du despote éclairé.

fr.wikipedia.org

Une collection de charrettes, de machines agricoles et de tracteurs retrace les étapes de la mécanisation et de la motorisation de l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Morris aspire à retrouver le métier des anciens typographes, la prééminence du travail manuel sur la mécanisation et l'industrialisation.

fr.wikipedia.org

Les batteuses manuelles et les vanneuses font partie des premières vagues de mécanisation.

fr.wikipedia.org

La mécanisation dans l'agriculture fit timidement son apparition dans les années 1960.

fr.wikipedia.org