Traductions de „mediados“ dans le dictionnaire espagnol » français

mediado [-ˈðĭaðo]

a mediados de junio

à la mi-juin

mediar [-ˈðĭar]

mediar

intervenir, intercéder

Expressions couramment utilisées avec mediados

a mediados de junio

à la mi-juin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un anuncio de mediados del siglo pasado cuando se estilaba el tipo de muijer macizo.

bucannegro.blogspot.com

Tenemos unas playas maravillosas en las que no pusieron las boyas de seguridad hasta mediados de julio.

diversidadfuncional.blogspot.com

La cifra prácticamente se duplicó durante el último año, ya que a mediados del 2006 había ocho empresas con permisos extendidos.

www1.rionegro.com.ar

A mediados de 2010 una junta de médicos forenses concluyó que intentaba mostrarse más deteriorado de lo que estaba.

comisionjuiciocampodemayo.wordpress.com

A mediados de febrero de 2009 comenzamos la mudada.

www.penultimosdias.com

A mediados del segundo set se interrumpió el partido por una tímida lluvia que no corrigió los designios de la contienda.

www.puntodebreak.com

Cuando logré finiquitar mi reingreso a mediados de 2011, yo hice todo por hacerlo.

thejca87.blogspot.com

La obra transcurre a mediados de 1950, esto permite al espectador hacer un distanciamiento para poder reflexionar sobre la niñez y la adolescencia actual.

teatrodetiteresapuntodeserpez.blogspot.com

Al conseguir el salvoconducto correspondiente, el abogado viajó a ese país sudamericano en donde vivió hasta mediados de los años noventa.

ortegareyes.wordpress.com

A mediados del año pasado comenzamos a ver como la gente buscaba otras alternativas, y los country del vino perdieron mucha velocidad.

www.areadelvino.com