Traductions de „mentiroso“ dans le dictionnaire français » espagnol

menteur

mentiroso, -a m, f

traiter qn de menteur

tratar a alg de mentiroso

mensonger

mentiroso, -a, engañoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mentiroso se reconoce por su afición a las generalidades, como el hombre verídico por su vocación a las cosas prácticas, reales, tangibles.

ric10.fullblog.com.ar

Habló de la relación con el intendente y trató de mentiroso al mandatario local.

www.centediario.com

No quieren la reconciliación, la usan como coartada mentirosa.

www.enlacecritico.com

No es que sea mentiroso; son dos realidades distintas.

abelfer.wordpress.com

No digo que alcanza, sólo digo no sean mentirosos usted y estos muchachos.

www.lecherialatina.com

Sería excesivo y mentiroso: hay mucho que discutir y opiniones que afinar al respecto.

www.pagina12.com.ar

Todos atorrantes, inoperantes, mentirosos, hipócritas, y la misma política cavernícola y rancia que juega con las necesidades de la gente y el dinero público.

www.lanuevacomuna.com

Eso demuestra que es una flor de mentirosa ja.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Igual le sigo poniendo unas fichitas, me niego a creer que haya sido tan mentiroso.

nomequiereniparadejarme.wordpress.com

El informe no admite el menor análisis, uno lo lee y es totalmente tendencioso, mentiroso y que dice falsedades demostrables por todos lados.

nosonbosques.com.ar