Traductions de „retruécano“ dans le dictionnaire français » espagnol

calembour

retruécano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La pretensión de demostrar una afirmación que emana puramente de nuestra conciencia enmarcándo la en los retruécanos de la lógica formal hoy parece pueril.

www.cubadiversa.com

Paradojas, retruécanos, sinestesias, aliteraciones y metáforas nos asaltan con agresividad, casi con violencia verbal, en un ritmo lírico deleitoso.

blog.revistacronopio.com

Tomar lo que no se da es un retruécano.

blogs.diariovasco.com

Chiste y retruécano; risa gorda, contagiosa, epiléptica, fenómeno anímico que han padecido muy pocos públicos del mundo.

ruiziriarte.com

Es más fácil decir perdón, amor, odio, matar... que metacrilato, retruécano o murciélago.

www.atonitayperpleja.com

Eso que aquí, para explicarlo, me ha costado casi un retruécano y que eltrovador ha dicho con las palabras de todos los días.

www.slideshare.net

Refrán popular que, en forma de retruécano, expresa en sentido literal lo que enuncia.

www.academia.org.mx

Cabríal retruécano de que; lo malo no es que este mal, es maldad porque no está a mi servicio.

lavoztubanera.blogspot.com

Una poética que reconstruye con el shakespereano retruécano el peso último de la sentencia filosófica.

ogunguerrero.wordpress.com

Aunque parezca un retruécano, el futuro de nuestro pasado está, pues, asegurado.

redi.um.es