Traductions de „trazo“ dans le dictionnaire espagnol » français

trazo [ˈtraθo] SUBST m

trazo

trait m

trazar [-ˈθar]

trazar (línea) (plan)

tracer tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Liniers, el trazo simple de las cosas es, en su concepción, un documental poco convencional.

www.todaslascriticas.com.ar

Su trazo concreto, que se dibuja y borronea, marca la historia, las historias, del trajinar de las relaciones humanas.

www.somoselmedio.org

En este sentido no es una instancia autónoma, originaria, ella misma propia en relación a los dos que el trazo encenta y une.

www.jacquesderrida.com.ar

Y esto lo fuimos descubriendo por trazos de pintura suelta que quedaban en el techo del mismo, en bordes sin arreglar...

planeandoserpadres.com

La escritura es lo que resulta complejo por la cantidad de trazos y el orden que llevan.

fdetesta24.blogspot.com

Esta construcción de amplitud valga la redundancia para la construcción pontificia elude el sesgo, el trazo de la responsabilidad subjetiva signada por la renuncia pulsional.

cancerdeque.blogspot.com

Bueno... creo que todos esperarían que diera algún truco de algún programa que arreglara el trazo u algo así de mi parte.

www.sutorimanga.com

El perfilado debe ser suave marcando el trazo porque lo terminaras de perfilar luego de aplicar las sombras.

u.z-o.us

Laimagen es una figura cuadrada con trazos circularesconcéntricos.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Y sucede que muchos dibujantes buscan guionista y muchos escritores buscan quién haga los trazos de sus ideas.

avcomics.wordpress.com