confiado dans le dictionnaire PONS

Traductions de confiado dans le dictionnaire espagnol»italien

confiado [komˈfĭao, -a] ADJ, confiada

confiado

fiducioso, -a

I.confiar [komˈfĭar] VERBE trans

1. confiar:

confiar

confidare [a/c a alg…|qc a qn…]

2. confiar (esperar):

confiar

sperare [en…|di…] [en que… +ind e subj |che… +ind]

II.confiar [komˈfĭar] VERBE intr

confiar

aver fiducia [en…|in…]

Traductions de confiado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

affidarsi a

confiar en

confidare qc a qn

confiar a/c a alg

confidare di [+inf]

confiar en [+inf]

confidare che [+congv o fut]

confiar en que [+subj o +fut]

confidare

confiar [in…|en…]

rapportarsi

confiar [a…|en…]

affidare

confiar

fare affidamento su

confiar en

sperare

confiar [in…|en…]

avere fiducia in qn

confiar en alg, tener confianza en alg

credere

confiar [in…|en…]

confiado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

confiar en alg, tener confianza en alg

avere fiducia in qn

confiar en [+inf]

confidare di [+inf]

confiar en que [+subj o +fut]

confidare che [+congv o fut]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El marplatense además aseguró que el grupo esta anímicamente bien y muy confiado en la pelea que tiene por delante.

www.futbolparatodos.com.ar

Están todos muy confiados, contentos aunque van a tener que hacer un sacrificio cuando no tengamos la pelota, pero están encantados con la idea.

diagonales.infonews.com

Whitmarsh está confiado que esta división de trabajo los puede ayudar de cara al futuro y también para el final de esta temporada.

www.f1tornello.com

Si, alguna vez, salía de casa no lo hacía por capricho ni confiado en su habilidad, sino por obedecer a su madre.

www.santisimavirgen.com.ar

Es clave jugar confiado, sintiéndote que no sos menos que nadie.

www.mtgmulligan.net

Uno va confiado, me pasó por ignorante, es la primera vez que saco un crédito.

www.protectora.org.ar

Morrison se mostró confiado en que esta causa podría convertirse en un hito.

www.eldiaonline.com

Estas quedaron muy sorprendidas con aquella revelación y en lugar de enojarse, dieron gracias por haber confiado en ellas.

www.leemeuncuento.com.ar

Y yo estoy bastante confiado en que tengo las herramientas.

comunicacionpopular.com.ar

Hoy suele decirse que ser varón está ligado a saber, poder y tener, ser importantes, sentirse orgulloso y confiado de sí mismo.

guillermovilaseca.com.ar