curtidor dans le dictionnaire PONS

Traductions de curtidor dans le dictionnaire espagnol»italien

curtidor [kurtiˈðor, a] SUBST m/f, a

curtidor

conciatore m , -trice f

Traductions de curtidor dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

conciatore

curtidor, a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Jamás un fariseo entraría en casa de un curtidor.

www.jlcaravias.com

Barthassat, dijo que curtidores le habían dicho que pagan sólo alrededor de cinco dólares.

terrorismoambiental.espacioblog.com

Al cabo de un año contrajo un ántrax maligno (una enfermedad de los curtidores que suele producir la muerte).

palabra-nocturna.espacioblog.com

El oficio de curtidor se clasificaba como doblemente despreciable por el mal olor que producíal cuero al ser curado.

www.untaljesus.net

Curtidores se atrevió y comenzó a tocar el balón con mayor dinamismo, pero el último toque siempre era errático.

zonafranca.mx

Pregúntenle a los curtidores, a los metalúrgicos, a los textiles.

refucomunistauruguay.blogspot.com

No obstante, los curtidores de cuero recién comienzan a perfeccionar su procesamiento con el objeto de mejorar la calidad.

www.diariomardeajo.com.ar

Uno que yo no fui es el de los tintoreros y curtidores de cuero, demasiado para mi nariz.

www.mibauldeblogs.com

Lo repugnante del oficio daba derecho a las mujeres de los curtidores a divorciarse de sus maridos.

www.untaljesus.net

También había oficios relacionados con el agua, como poceros, aguadores, o aquellos relacionados con el adobo de la piel, como zurradores, curtidores o peleteros.

w1.bcn.cat