curtiduría dans le dictionnaire PONS

Traductions de curtiduría dans le dictionnaire espagnol»italien

curtiduría [kurtiðuˈria] SUBST f

curtiduría

conceria f

Traductions de curtiduría dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

conceria

curtiduría f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El hedor de una curtiduría es insoportable.

www.uva.org.ar

De este ganado se obtiene carne, y pieles para el taller de curtiduría.

www.mexicodesconocido.com.mx

Qué bello de tu parte reconocer el trabajo de miles de obreros de la curtiduría.

segundacita.blogspot.com

El saco le queda a la medida a 178 curtidurías.

www.contrapuntonews.com

El agua de las curtidurías, cargado de químicos, va al rio y lo contamina.

evolucionando.wordpress.com

Rodríguez reconoció que no tiene curtiduría.

www.am.com.mx

Las curtidurías, que exportan cuero por valor de cientos de millones de dólares para productos de lujo alrededor del mundo, vierten sustancias contaminantes a las comunidades que las rodean.

www.hrw.org

Así mismo, cuenta con fuertes encadenamientos productivos con la curtiduría local o regional.

www.eumed.net

Hasta el momento hay once personas implicadas en la trama, entre las que figuran transportistas, responsables de curtidurías y de otras empresas vinculadas al mundo animal.

www.forovegetariano.org

Las aguas residuales de una curtiduría también contienen grandes cantidades de otros contaminantes como proteínas, pelo y sal.

www.ivu.org