descabellar dans le dictionnaire PONS

Traductions de descabellar dans le dictionnaire espagnol»italien

descabellar [deskaβeˈłar] VERBE trans TAUR

descabellar

≈ uccidere il toro con una stoccata alla nuca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El extremeño intentó sacar rédito de un animal que tampoco colaboró y lo pasaportó de estocada trasera y descabello.

www.mundotoro.com

Después de descabellarlo dio una vuelta al ruedo.

148.245.225.234

Remató con molinetes y mató de casi entera atravesada, teniendo que descabellar.

www.burladero.com

Mató de estocada entera ligeramente caída y luego descabelló certeramente.

www.torosliteraturaymas.com

Falla con el rejón de castigo en dos ocasiones, y tiene que descabellar otras dos veces.

www.burladero.com

Tras una estocada entera y descabello, cortó también dos orejas.

www.mundotoro.com

Cuatro descabellos y un aviso; pretendía descabellar sin que el toro humillara y descubriera la muerte, una y otra vez, hasta doce más conté yo.

torosgradaseis.blogspot.com

Teseo aparece en algunas representaciones de la cerámica descabellando al minotauro.

www.culturaclasica.com

Marró con la espada (dos pinchazos soltando, dos medias saliéndose de la suerte, luego tres cuartos de estoque, un aviso y descabello).

www.torosliteraturaymas.com

Entró a matar y dejó una estocada tendidísima, para luego descabellar en forma fulminante, justo cuando sonaba el primer aviso.

www.torosliteraturaymas.com