equivalente dans le dictionnaire PONS

Traductions de equivalente dans le dictionnaire espagnol»italien

I.equivalente <m e f inv> [ekiβaˈlente] ADJ

equivalente

equivalente

II.equivalente [ekiβaˈlente] SUBST m (contravalor)

equivalente

equivalente m

Traductions de equivalente dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

equivalente

equivalente

equivalente

equivalente m

equipollente

equipolente, equivalente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Covert ha recorrido más de 240.000 kilómetros desde aquel verano del 68, el equivalente a 20 vueltas al mundo.

luchorunner.blogspot.com

A lo sumo se las declara como excipientes inertes o expresión equivalente.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No creo que hoy pueda decirse que el pool transgénico es sustancialmente equivalente a un no transgénico.

www.biodiversidadla.org

Tenemos las mejores olas, como equivalente deberíamos tener los mejores surfistas.

www.gravedadzero.tv

Lo que hace que el próximo gobernador podrá gobernar la provincia con lo equivalente a cinco presupuestos y ya no con cuatro.

www.neuqueninforma.gov.ar

Viene a ser el equivalente al legendario líquido que, dicen, ponen en las piletas para delatar a los que hacen pichín en el natatorio.

weblogs.clarin.com

Es el equivalente virtual a quitarse el anillo de casado.

diadelsur.com

Lo que puedo demandar en el mercado, de acuerdo a mi producción, es el equivalente en bienes y servicios a 100 tomates.

quenotepisen.net

Fue liberado luego del pago de 40 millones de pesos (equivalentes a 30.000 dólares de esa época), luego de haber sido severamente torturado.

oscarpoe.com

Hoy en día, ser polemista es casi equivalente a haberse doctorado en alguna carrera universitaria.

lucesdeantimonio.fullblog.com.ar