jubón dans le dictionnaire PONS

Traductions de jubón dans le dictionnaire espagnol»italien

jubón [xuˈβon] SUBST m

jubón

farsetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Jubón es una prenda de vestir empleada en otros tiempos que cubre desde los hombros hasta la cintura; va ceñida y ajustada al cuerpo.

cvc.cervantes.es

El huipil, palabra de origen náhuatl, es el traje típico para la mujer yucateca y consta de tres partes: jubón, fustán y el propio huipil.

peninsula-peninsula.com

Llevaban jubones cortos de piel de ovejas, abiertos algunos en el pecho; les llegaban hasta las rodillas.

www.capillacatolica.org

Luego lo sostuvo para que no cayera, sacó un lienzo limpio de la manga de su jubón y le vendó lo mejor posible el refilón de la cabeza.

www.aularagon.org

Ponga se le en el jubón por los botones.

artelope.uv.es

Por la mañana nos levantamos y comenzó a limpiar y sacudir sus calzas y jubón y sayo (39) y capa.

www.elhuevodechocolate.com

Jubón de manga larga, capucha y leotardos confeccionados, a modo de cota malla, en género de punto y de color gris plata.

www.corsarios.net

Callado, con el jubón empolvado, y con gesto fosco y duro, vino a sentarse a mi lado, en el rincón más oscuro, frente al fogón apagado.

www.amediavoz.com

El protagonista de estos paneles es un joven de jubón gris, calzas rojas y botas amarillas que podemos ver en las tres tablas.

oldcivilizations.wordpress.com

El peso calculado de la uniformidad, ropa de repuesto y enseres personales sería: caligae, túnica, jubón cuero, sagum.

www.historialago.com