farsetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de farsetto dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jubón

farsetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il farsetto scomparve verso il 1690 sostituito dal gilet.

it.wikipedia.org

Verso gli anni quaranta del secolo anche il farsetto e la giubba imbottita arrivarono sotto al mento.

it.wikipedia.org

Per l'uomo il damascato è usato solo sul soprabito, quasi mai sul farsetto, che è a tinta unita.

it.wikipedia.org

La forma di base del farsetto proveniva dal pourpoint, una camicia imbottita, originariamente indossata dai cavalieri, al di sotto dell'armatura.

it.wikipedia.org

Il farsetto ha nastri di raso un divino blu tenero.

it.wikipedia.org

Il farsetto o doublet, o pourpoint, era un indumento maschile, corto e leggermente imbottito, di solito con una abbottonatura sulla parte anteriore, con o senza maniche.

it.wikipedia.org

Indossava un farsetto senza maniche fatto di foglie d'alga sovrapposte e cucite con dei tralci, e stringeva un tridente di pietra nella mano sinistra.

it.wikipedia.org

Il farsetto maschile era ampiamente scollato e faceva vedere le pieghe della camicia (allora priva di colletto e bottoni) sottostante.

it.wikipedia.org

Spesso le maniche erano capi separati dal busto, legate al resto del farsetto tramite dei piccoli agganci, nascosti da alette.

it.wikipedia.org

I nobili usano portare i lunghi ed attillati soprabiti chiusi in cinta, col farsetto spesso impreziosito da gioielli orizzontali.

it.wikipedia.org