maquinación dans le dictionnaire PONS

Traductions de maquinación dans le dictionnaire espagnol»italien

maquinación [makinaˈθĭon] SUBST f

maquinación

macchinazione f

Traductions de maquinación dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macchinazione

maquinación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues sepan que hay quien ha reconocido las melodías enmascaradas, a pesar de mis maquinaciones.

www.jubilomatinal.com

Siguen dominando en la escena europea una serie de maquinaciones egoístas.

www.presseurop.eu

En cualquier etapa de maquinación que se encuentre, deben visitar algún terapeuta.

www.buenasnuevaspr.com

El sujeto solitario frente a la maquinación y a la sistematización, luchando por la supervivencia: por adaptarse, por tramitar el notodo.

www.eticaycine.org

Resistid el engaño del enemigo, conoced las maquinaciones del impostor, cómo él busca oscurecer la mente de los hombres completamente.

www.ccog.org

Cuando se cierran las vías legítimas a las aspiraciones humanas, es indudable que éstas recurrirán a las maquinaciones subterráneas.

www.cervantesvirtual.com

Lefranc tiene clarísimas las maquinaciones de su exnovio.

www.observatorioviolencia.org

En aquel entonces, algunos dirigentes anarquistas y socialistas denunciaron esta maquinación de la burguesía destinada a evitar la huelgas y enmascarar las contradicciones sociales.

www.elortiba.org

Parece una maquinación de ficción pero este documental muestra que es una realidad.

www.residuoselectronicos.net

Lo mismo ha sucedido en otros departamentos donde los desalmados apoyaban el éxito de sus maquinaciones contra-revolucionarias a costa de la ignorancia de nuestra lengua..

izquierdahispanica.org