metáfora dans le dictionnaire PONS

Traductions de metáfora dans le dictionnaire espagnol»italien

metáfora [meˈtafora] SUBST f

metáfora

metafora f

Traductions de metáfora dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

metafora

metáfora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En verdad es una metáfora porque ya no hay más oídos.

encerradosafuera.blogspot.com

Aparecen los consejeros que ostentan el poder real, las metáforas para justificarlo injustificable y el nerviosismo continuo.

www.pochoclos.com

Esa metáfora de no existir solo como un ser simple, el estar poseído.

noticierojujuy.com.ar

En realidad, es una metáfora que expresa la enorme presión que padecen muchas personas en sus puestos de trabajo.

www.telediariodigital.net

Es decir, la mala elección y gestión de la metáfora.

www.laspalabrasylascosas.com

Hasta para las metáforas trato de que el mensaje se entienda.

tirandoalmedio.blogspot.com

Porque hay personas que van elaborando metáforas en tiempo real, y otras que no.

www.r-c-u.com.ar

No puedo dejar de leerte, y parece que en esto también hay una metáfora.

retecarotida.blogspot.com

El lenguaje poético, al que pertenece la metáfora, tiene por finalidad hacer evidentes ciertos sentimientos y evocar otros.

www.sipiapa.org

Son metáforas que se han repetido tanto que ya no notamos que son sólo metáforas.

blog.eternacadencia.com.ar