Traductions de „metáfora“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

metáfora [meˈtafora] SUBST f LIT

metáfora

metafora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El título es en sí una metáfora muy grosa.

esaviejaculturafrita.blogspot.com

El paisaje de esta playa es siempre gris, metáfora que refuerza las condiciones hostiles de supervivencia en este pueblo.

tierraentrance.miradas.net

En verdad es una metáfora porque ya no hay más oídos.

encerradosafuera.blogspot.com

En realidad, es una metáfora que expresa la enorme presión que padecen muchas personas en sus puestos de trabajo.

www.telediariodigital.net

Metáfora que dispara hacia miles de lugares, y abre los sentidos al infinito.

www.revistadinamo.com

No puedo dejar de leerte, y parece que en esto también hay una metáfora.

retecarotida.blogspot.com

Son metáforas que hacen alusión a distintas realidades del ser humano que siempre estuvieron en él.

blogs.tn.com.ar

Aparecen los consejeros que ostentan el poder real, las metáforas para justificarlo injustificable y el nerviosismo continuo.

www.pochoclos.com

Hasta para las metáforas trato de que el mensaje se entienda.

tirandoalmedio.blogspot.com

Así que esta es mi metáfora, están en una escuela de cine en el edificio de un banco, y eso es un problema...

ojosabiertos.otroscines.com