Traductions de „metamorfosis“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

metamorfosis [metamorˈfosis] SUBST f

metamorfosis inv:

metamorfosis

preobrazba f

metamorfosis

metamorfoza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La reproducción se da de octubre a marzo, con un rápido desarrollo de la metamorfosis, como estrategia adaptativa a los ambientes xerófilos.

www.alihuen.org.ar

Cada uno de estos sucesos provoca la muerte y la metamorfosis de seres humanos en animales.

www.fcaglp.unlp.edu.ar

Minúsculo cuerpo que, mientras sufría esa metamorfosis, se movía decidido hacia ti.

www.areadenoleer.com

Por lo tanto, en este caso, la larva experimenta una metamorfosis que da como resultado un adulto distinto.

pablorpalenzuela.wordpress.com

Temía al cambio, hasta que vi que aún la mariposa más hermosa necesitaba pasar por una metamorfosis antes de volar.

eruizf.com

Su surgimiento supone una metamorfosis de los medios más antiguos.

fido.palermo.edu

Eso es lo fantástico del vino, su versatilidad, su capacidad de cambio, su metamorfosis.

www.misanplas.com.ar

Aun así, debemos aceptar que sólo cuando vivamos una verdadera metamorfosis interna, es cuando veremos cambios en la patria.

saladeinfo.wordpress.com

Sólo existe una metamorfosis de las formas de la vida.

www.quecomoquien.es

Y sobre ese proceso de transformación o metamorfosis lenta se apoya la trama.

www.todaslascriticas.com.ar