pesa dans le dictionnaire PONS

Traductions de pesa dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

pesa [ˈpesa] SUBST f

    I.pesar [peˈsar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.pesar [peˈsar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    III.pesar [peˈsar] SUBST m

      Traductions de pesa dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      manubrio
      pesa f
      pesa pubblica
      pesa f pública
      rincrescimento
      pesar m
      rimpianto
      pesar m
      dispiacere
      pesar m
      con mio grande dispiacere
      muy a mi pesar
      rammarico
      pesar m
      nonostante
      a pesar de
      nonostante (che)
      a pesar de que
      malgrado
      a pesar de
      malgrado
      a pesar de que, aunque
      mio/tuo malgrado
      a mi/tu pesar

      pesa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      a pesar de su ancianidad
      nonostante l’età
      a pesar de
      malgrado
      a pesar de eso
      nonostante ciò
      a pesar de que
      anche se
      a pesar de todo
      tutto sommato
      a pesar mío
      mio malgrado
      a pesar de sus defectos es simpático
      con tutti i suoi difetti, è simpatico
      a pesar de todo, de todos modos
      ugualmente
      vale en oro lo que pesa
      vale tant’oro quanto pesa
      muy a mi (tu etc) pesar
      a malincuore

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Incluso sobre este negocio pesa la exención impositiva, que necesita ser revisada y eliminada.
      beisbol007.blogia.com
      El chisme, la diatriba de vecinos, pesa más que la teoría, la anécdota más que los argumentos.
      revolucionomuerte.org
      Si el pulsímetro es barato pero no lo necesito es una tontería o si la zapatilla es la repera de amortiguada pero pesa 50 kilos.
      sosakurunner.blogspot.com
      Mi bebé es cardiópata y pesa mas o menos 4600 y mide 57.
      www.parabebes.com
      Si la tercería es acogida el tribunal ordenará el inmediato levantamiento del embargo que pesa sobre esas especies.
      villacaupolican.galeon.com
      Se pesa en la mañana con el 5 % de desbaste.
      rosgan.com.ar
      Debo decir que toda la vida he sido un inmoral, y no me pesa.
      sinplaca.wordpress.com
      Si luego de presentarse a declarar logra revertir la grave imputación que pesa en su contra, tendría la continuidad asegurada.
      www.lavoz.com.ar
      La bicicleta es de aluminio y carbono, pesa 2,5 kilos y alcanza una velocidad de 25 kilómetros por hora.
      www.aktuaya.org
      En la semana 34, el bebé pesa casi 5 libras (2268 gr.), y mide entre 19 y 20 pulgadas de largo (aproximadamente 49 cm.).
      umm.edu

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "pesa" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires