variedades dans le dictionnaire PONS

Traductions de variedades dans le dictionnaire espagnol»italien

variedad [barĭeˈða()] SUBST f

variedad

varietà f

Traductions de variedades dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(teatro o spettacolo di) varietà

teatro m (o espectáculo m) de variedades

varietà

variedad f

varietà

variedad f

assortimento

variedad f

ecletticità

variedad f

avanspettacolo

≈ espectáculo de variedades que se representaba antes de la película en algunos cines

accidentalità

variedad f

trebbiano

≈ variedad de vino blanco

lambrusco

≈ variedad de vino espumoso

caleidoscopio di colori fig

gran variedad f de colores

variedades Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ variedad de vino tinto de Toscana

montepulciano

≈ variedad de vino blanco de Orvieto

orvieto

≈ variedad de vino tinto de Piamonte

dolcetto

≈ variedad de queso blando de vaca

scamorza

≈ variedad de vino tinto de Romaña

sangiovese

teatro m (o espectáculo m) de variedades

(teatro o spettacolo di) varietà

≈ variedad de vino blanco seco

vermentino

≈ variedad de olivo cultivada en Toscana

morellino

≈ variedad de queso de Piamonte

tomino

≈ variedad de vino blanco seco

verdicchio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes había contrato para cebada cervecera y vendimos muy bien esa variedad hasta que surgió la cebada forrajera con lo cual hemos armado los contratos.

www.lasbases.com

También existen otras como respeto, atención, libertad, verdad, autorrealización, entre una gran variedad.

fabiangarella.wordpress.com

Hay gran variedad de estilos, marcas y funciones.

www.mujeresvisibles.com

Así se consigue una mayor complejidad del caldo final, con cada variedad aportando sus características individuales.

www.misanplas.com.ar

Existen los colores, los gustos y por eso existe la variedad.

autoblog.com.ar

Hay una gran variedad plantines perennes y estacionales.

www.elforolatino.com

Puede que no tengan sólo una oportunidad, sino varias oportunidades, de una variedad de tipos, y una variedad de niveles de ingresos.

futuroseo.fullblog.com.ar

La comida, también todo tipo de variedades, pura excelencia y limpio.

comunidad.decruceros.com

Galletitas y té - que nunca te falten las galletitas en diversos sabores y algunas variedades de té.

enlabotica.blogspot.com

Lo que nos debería alegrar es el hecho que haya variedad y que cada usuario tenga la oportunidad de elegir cual le conviene.

www.thalskarth.com.ar