Traductions de „abreviado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

abreviado (-a) [aβreˈβjaðo, -a] ADJ

1. abreviado (reducido):

abreviado (-a)

skrócony

2. abreviado (corto):

abreviado (-a)

krótki

abreviar [aβreˈβjar] VERBE trans

abreviar

skracać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si se hace correctamente se le seriamente fatigado por este entrenamiento abreviado.

lacosaes.larifa.org

Muchos educadores temen que esa escritura abreviada típica del chat perjudique el desarrollo de la lecto - escritura, especialmente en los preadolescentes.

www.uib.es

Así, existían actuaciones desde enero de 2006 en procedimiento ordinario y desde junio de 2008 en procedimiento abreviado.

www.diariojuridico.com

Nos parece algo abreviado o extraño y poco divertido cuando no hacemos un esfuerzo como grupo.

www.thebritsound.com

Sepuede hacer un juicio abreviado con acuerdo, fijando la pena en 10 años como máximo.

adnrionegro.com.ar

Para hacerlo, utilice un nombre para el mes (en forma abreviada o no) y 4 dígitos para los años del calendario gregoriano.

www.w3.org

Si la palabra abreviada es femenina terminada en - a, la letra voladita debe ser una a.

blognisaba.wordpress.com

Hombre esta chika solo escribe tipo mensaje móvil, aunque estos suelen ser más inteligibles y abreviados.

www.noticiasdeinfantes.com

Las partes acordaron realizar un juicio abreviado ya que el imputado aceptó su responsabilidad en el hecho.

www.lmcipolletti.com.ar

El informe recomienda realizar un nuevo censo en el plazo más abreviado posible sujeto a que se garantice el cumplimiento de elevados estándares de calidad.

focoeconomico.org