Traductions de „acusación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

acusación [akusaˈθjon] SUBST f

1. acusación (inculpación):

acusación

obwinianie nt

2. acusación JUR (en juicio):

acusación

oskarżenie nt

3. acusación JUR (escrito):

acusación

akt m oskarżenia

Expressions couramment utilisées avec acusación

tus palabras son una acusación encubierta

twoje słowa są zawoalowanym oskarżeniem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay delincuentes hijos de ricos, por supuest. fijaste que salvo tu acusación irresponsable y mal habida el resto estoy bastante de acuerdo.

labarbarie.com.ar

El exdictador quedó libre de una acusación por corrupción según informó su abogado.

www.americatv.com.pe

Sobreprecios, evasión impositiva y fuga de divisas serían las acusaciones más consistentes.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

La versión de la acusación ha sido inconsistente y ha ido variando.

www.larepublica.es

La compañía se desligó de cualquier acusación y quitó el polémico cartel.

latina1023.com

Y eso es algo innegable, más allá de los cuestionamientos y las acusaciones infundadas.

la5tapatanet.blogspot.com

Debido a esta acusación, el gobernador reunió cincuenta hombres y persiguió al resto de los pescadores.

axxon.com.ar

Hasta el momento existen 109 resoluciones de acusación formuladas, 38 casos con condena y 3 sentencias absolutorias.

www.razonpublica.com

La mayoría de lo que dijeron en cuanto a cabarets y wiskerías quedó probado que se trató de acusaciones que eran infundadas.

www.interactivanoticias.com

Por eso ese tipo de acusaciones son exclusivamente políticas.

www.nos-comunicamos.com.ar