Traductions de „acusar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

acusar [akuˈsar] VERBE trans

1. acusar (culpar):

acusar

obwiniać

le acusan de asesinato

winią go za zabójstwo

2. acusar (en juicio):

acusar

oskarżać

3. acusar ÉCON:

acusar

potwierdzać

acusar recibo de un pedido

potwierdzać odbiór zamówienia

Expressions couramment utilisées avec acusar

acusar recibo de un pedido

potwierdzać odbiór zamówienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo acusó de haber mandado a dos matones a asesinar la, que no pudieron llevar a cabo el hecho porque estaba custodiada.

www.tiempojudicial.com

La cebada también acusa el efecto del agua, observándose bajo rendimiento y mala calidad.

www.mitreyelcampo.com.ar

No se puede acusar a la madre o a los hermanos según la ley.

blogs.tn.com.ar

Votala o te acusarán de no tener corazón.

quenotepisen.net

Pero sé que no es así ni en los que me acusan, también tienen sus razones ideológicas, lo entiendo.

lucascarrasco.blogspot.com

En ese ámbito, respondió a quienes lo habían acusado en estos últimos días de haber faltado a la verdad.

www.diariodepuan.com.ar

Se los acusa de hechos que no eran delito en el momento de haber ocurrido y no lo son ni siquiera hoy.

www.laprensapopular.com.ar

Hoy todos acusan e insultan, pero no proponen soluciones.

estacionplus.com.ar

Seguro lo acusan de lo que ellos mismos son o de lo que han visto en su vida.

buguert.blogspot.com

La acusaron de simular, engañar y mentir cuando se la vio quebrada por la muerte de su compañero.

www.eldiadeescobar.com.ar